「農村開発」?
> 農村開発
>
> かものはしは、子どもへの職業訓練提供だけでなく、家族の稼ぎ手である
> 「親」の収入向上に働きかけることが買春問題をより迅速に解決できると
> 考えています。親が稼ぐ術を持っていれば、子どもは売られすにすむのです。
>
> そこで、技術支援とともに雇用機会を提供するための農村に小規模ビジネスを
> 立ち上げ中です。貧困層の農民の収入向上を促進することによって、人身売買の
> 被害者になりやすい出稼ぎ者数を削除することを目指します。
http://www.clair.or.jp/j/forum/forum/closeup/207_1/index.html
農村開発とは、道路や農業用水を整備し、肥料や農薬の正しい使い方を教え、家畜の育て方・病気の予防法を伝え、集荷・物流の改良をし、農業収入自体の向上を目指す。
農村の教育や医療環境を整え、相互扶助のための仕組みを作る。
農業に「カイゼン」の余地を見出さず「安定した収入」が見込めないものとし、「副収入」だけを「農村開発」と呼ぶのは「かものはしプロジェクト」くらいのものだろう。
> Income Generation: Improving food security and alternate source
> of income...
>
> Youths, adults and in particularly women from disadvantaged
> family backgrounds are enabled to increase food security through
> the application of knowledge on technical agriculture training,
> and the promotion of micro financial services for employment
> and income generation in the communities.
>
> The Program provides agricultural and other village economy-
> related technical training to adults above 18 years (most of them
> are women) to improve food security to vulnerable households
> in a first step and generate additional income in a second step.
http://www.bigpond.com.kh/users/wp.org/incomegen.html
「かものはしプロジェクト」が「ミッションが共通する」として提携を選んだNGOの"WP"は、「収入向上」をまず農業収入の安定に求めている。
"WP"のサイトを読むと、2つの団体の考え方はかなり違うことがわかる。
>
> かものはしは、子どもへの職業訓練提供だけでなく、家族の稼ぎ手である
> 「親」の収入向上に働きかけることが買春問題をより迅速に解決できると
> 考えています。親が稼ぐ術を持っていれば、子どもは売られすにすむのです。
>
> そこで、技術支援とともに雇用機会を提供するための農村に小規模ビジネスを
> 立ち上げ中です。貧困層の農民の収入向上を促進することによって、人身売買の
> 被害者になりやすい出稼ぎ者数を削除することを目指します。
http://www.clair.or.jp/j/forum/forum/closeup/207_1/index.html
農村開発とは、道路や農業用水を整備し、肥料や農薬の正しい使い方を教え、家畜の育て方・病気の予防法を伝え、集荷・物流の改良をし、農業収入自体の向上を目指す。
農村の教育や医療環境を整え、相互扶助のための仕組みを作る。
農業に「カイゼン」の余地を見出さず「安定した収入」が見込めないものとし、「副収入」だけを「農村開発」と呼ぶのは「かものはしプロジェクト」くらいのものだろう。
> Income Generation: Improving food security and alternate source
> of income...
>
> Youths, adults and in particularly women from disadvantaged
> family backgrounds are enabled to increase food security through
> the application of knowledge on technical agriculture training,
> and the promotion of micro financial services for employment
> and income generation in the communities.
>
> The Program provides agricultural and other village economy-
> related technical training to adults above 18 years (most of them
> are women) to improve food security to vulnerable households
> in a first step and generate additional income in a second step.
http://www.bigpond.com.kh/users/wp.org/incomegen.html
「かものはしプロジェクト」が「ミッションが共通する」として提携を選んだNGOの"WP"は、「収入向上」をまず農業収入の安定に求めている。
"WP"のサイトを読むと、2つの団体の考え方はかなり違うことがわかる。
by grilled_duckmole
| 2007-07-16 19:41